Shounen no Natsu

L'histoire se déroule sur une plage, où un jeune garçon marche dans le sable avant de s'asseoir. Les foules viennent s'amuser à jouer dans l'océan, puis partent, avec des ordures éparpillées sur tout le sable derrière elles. Soudain, la scène saute dans un bureau d'hôpital où un vieil homme avec un cigare dit à un gars plus jeune et plus mince quelque chose sur le cancer, la somme d'argent impliquée, l'idée que l'argent pourrait rester dans la famille, etc. Puis la scène se déplace vers l'arrière avec le garçon debout, brossant le sable de son siège et rentrant chez lui.