Tome 3

Synopsis

Taira Capeta était un garçon de 4e année. Il avait perdu sa mère quand il était très petit. Bien qu'il ait fait semblant d'être dur devant son père, en fait, il se sentait seul. Un jour, son père a ramené des pièces de rebut de son lieu de travail à la maison et a fabriqué un chariot de course. Bientôt, ils sont allés sur un circuit pour conduire le chariot. Cependant, Capeta trouva que son cadre était plié et qu'il pouvait à peine courir droit. Mais, avec sa technique, il gérait le chariot. De plus, il suivit peu de temps après le chariot rapide et il pouvait presque le laisser derrière lui. Le conducteur dans le chariot était Minamoto Naomoi, le champion du chariot junior de l'Est du Japon. En regardant leur poursuite, la mère de Naomi, Minamoto Nanako, conseilla à Capeta de participer à la course officielle. (Source : AnimeNfo)

Synopsis de la série