Hors-série

Lassée de la monotonie de son quotidien, Ayu Mizusawa démissionne du bureau de rédaction d'une revue locale d'informations pour devenir reporter. Elle quitte la ville de Kokura et s'installe dans le village de Mizusawa, dans le nord du Kyûshû, dont l'avenir est en péril à cause d'un projet de construction de barrage qui engloutirait le village. En compagnie de son amie Ryûko, garçon manqué au caractère bien trempé, Ayu va apprendre à côtoyer les villageois de Mizusawa, tous plus rustres les uns que les autres. Elle va également faire la connaissance de Kiyoto, un homme mystérieux qui a tiré un trait sur son passé et s'est installé à Mizusawa pour prendre un nouveau départ. Hatanaka nous plonge avec beaucoup d'humour dans le folklore et les traditions des villages nippons.

Synopsis du tome